|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| PROPOSTE DI SOGGIORNO / STAY PROPOSAL | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nella splendida cornice del Golfo del Tigullio, tra il verde
della natura mediterranea e il blu del mar Ligure, l’Imperiale Palace Hotel
di Santa Margherita Ligure è orgoglioso di presentarsi a Voi per
proporre soggiorni indimenticabili,
ricchi di qualità, benessere, ottima cucina tipica e un’accoglienza
unica. Ecco per Voi alcune proposte speciali affinché possiate divenire nostri ospiti… speciali…. |
In the wonderful setting of Tigullio Gulf, between the green of the Mediterranean nature and the blue of the Ligurian Sea, the Imperiale Palace Hotel is proud to introduce its suggests for a unforgettable stay, rich of quality, wellness, excellent and typical food, with a special welcome to be our guest…our special guest… | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Relax a Santa Margherita Ligure | Relax in Santa Margherita Ligure | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Una proposta ad hoc per riposarsi ed evadere dallo stress e dalla routine quotidiana | A proposal made in order to rest themselves and to escape from stress and daily routine. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | 2 Notti in camera doppia vista mare con Grand colazione a buffet | - | 2 Nights in a double room sea side with Grand buffet breakfast | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | Libero accesso alla palestra | - | Free entrance to gymnasium | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | Utilizzo della piscina con solarium (da Maggio a Settembre 2008) | - | Free admittance to swimming pool and private beach(from may to September 2008) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | Accesso alla spiaggia attrezzata con ombrelloni, cabine, lettini e teli mare (da Maggio a Settembre 2008) | - | Beach huts, beach umbrellas, cots and towels at your disposal (from May to September 2008) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | Parcheggio privato | - | Private parking | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | Camera a disposizione fino alle ore 15.00 del giorno della partenza secondo disponibilità | - | The day of your departure room available till 3:00 pm, if it’s possible | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | Bambino fino a 10 anni gratuito in camera e colazione con adulti | - | 1 Child free until 10 years old sharing room with the parents | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | Colazione servita in camera, su richiesta | - | Room service breakfast, on request | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | Cesto di frutta fresca in camera all’arrivo | - | 1 Welcome basket of fresh fruits in your room at your arrival | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | Valida da domenica a giovedì compresi nei mesi di Marzo,Aprile, Maggio, Settembre e Ottobre 2008 (escluso dal 3 al 12) | - | Valid from Sunday to Thursday included in March, April, May, September and October 2008 (except from 3 to 12) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ***2 Notti EURO 636,00 per camera *** | ***2 Nights EURO 636,00 per room *** | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Santa Margherita Ligure e la Sua cucina Imperiale |
Santa Margherita
Ligure and its Imperial cooking |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Un momento speciale da vivere sulla nostra terrazza Paraggi, davanti allo splendido Golfo del Tigullio, a lume di candela … | A special moment to live on our Paraggi terrace, in front of the splendid Gulf of Tigullio, to the candlelight… | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | 2 Notti in camera doppia vista mare con Grand colazione a buffet | - | 2 Nights in a double room sea side with Grand buffet breakfast | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | Cocktail di benvenuto al famoso Bar del Trattato | - | Welcome cocktail | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | Libero accesso alla palestra | - | Free entrance to gymnasium | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | Utilizzo della piscina con solarium (da Maggio a Settembre 2008) | - | Free admittance to swimming pool and private beach (from May to September 2008) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | Accesso alla spiaggia attrezzata con ombrelloni, cabine, lettini e teli mare (da Maggio a Settembre 2008) | - | Beach huts, beach umbrellas, cots and towels at your disposal (from May to September 2008) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | Parcheggio privato | - | Private parking | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | Colazione servita in camera, su richiesta | - | Room service breakfast, on request | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | 1 Cena per due persone con le specialità del nostro Chef (bevande escluse) | - | 1 Romantic Dinner for two people in our wonderful sea view terrace with “THE LIGURIA SPECIALITIES”, drinks not included | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | Valida nei mesi di Marzo, Aprile, Maggio, Settembre e Ottobre 2008 (escluso dal 3 al 12) | - | Valid in March, April, May, September and October 2008 (except from 3 to 12) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ***Minimo due notti EURO 724,00 per camera*** | ***Minimum two nights EURO 724,00 per room*** | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Vip nel lusso dell’Imperiale | Vip in the Imperial Luxury | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Certi momenti non hanno bisogno di essere né descritti né raccontati ma solo di essere vissuti. | Some moments do not have need of neither being described neither tell but only to be lived | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | 2 Notti in junior suite con Grand colazione a buffet | - | 2 Nights in junior suite with Grand buffet breakfast | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | Cesto di frutta fresca in camera all’arrivo | - | 1 Welcome basket of fresh fruits in your room at your arrival | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | 1 Bottiglia di liquore tipico regionale di benvenuto | - | Bottle of typical regional spirit in the room at your arrival | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | Libero accesso alla palestra | - | Free entrance to gymnasium | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | Utilizzo della piscina con solarium (da Maggio a Settembre 2008) | - | Free admittance to swimming pool and private beach (from May to September 2008) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | Accesso alla spiaggia attrezzata con ombrelloni, cabine, lettini e teli mare (da Maggio a Settembre 2008) | - | Beach huts, beach umbrellas, cots and towels at your disposal (from May to September 2008) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | Parcheggio privato | - | Private parking | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | Colazione servita in camera, su richiesta | - | Room service breakfast, on request | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | Aperitivo al famoso Bar del Trattato | - | Welcome cocktail | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | Una cena a lume di candela per due persone con vista sul Golfo del Tigullio, bevande escluse | - | 1 candlelight dinner for two person, drinks not included | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| - | Valida nei mesi di Marzo, Aprile, Maggio, Settembre e Ottobre 2008 (escluso dal 3 al 12) | - | Valid in March, April , May, September and October 2008 (except from 3 to 12) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ***Minimo 2 notti Euro 1098,00 per camera*** | ***Minimum 2 nights Euro 1098,00 per room*** | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Prenotazioni direttamente in Hotel fino ad esaurimento delle camere riservate alle presenti proposte | Reservations directly in hotel until using up all the classified rooms to the reserved proposals | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Home | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Congressi - Meetings | Storia - History | Hotel | Spiaggia - Beach | Prezzi - Rates | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| VIA PAGANA, 19 - 16038 Santa Margherita Ligure - Portofino (GE) Italy | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| TEL. +39.0185.288991 - TELEFAX +39.0185.284223 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||